Consecutive Interpreting (TRIN7230)
Information valid for Semester 1, 2025
Course level
Postgraduate Coursework
Faculty
Humanities Arts Social Science
School
Languages & Cultures School
Units
2
Duration
One Semester
Attendance mode
External
Class hours
General contact hours 3 Hours/ Week
Incompatible
CHIN7110, JAPN7140, JAPN7150
Prerequisite
TRIN7130
Assessment methods
In-semester interpreting exam, final interpreting exam
Course enquiries
Doctor William Gatherer (Semester 1, Regular, St Lucia, External, In person, External)
Dr William Gatherer
Current course offerings
Course offerings | Location | Mode | Course Profile |
Semester 1, 2024 (19/02/2024 - 15/06/2024) | External | External | Profile unavailable |
Semester 1, 2024 (19/02/2024 - 15/06/2024) | St Lucia | In Person | Course Profile |
Please Note: Course profiles marked as not available may still be in development.
Course description
This course builds on the interpreting skills introduced in semester 1, focussing on consecutive interpreting for formal speeches of the type likely to arise in a professional context, such as business and official governmental settings. Skills to be introduced include memory skills, logical analysis and dealing with numbers, dates and names. Note-taking skills will be further consolidated. Over the course of the semester the length and content of the source speeches will progress from entry-level standard (short, commonly encountered speeches on general topics) to intermediate level (on non-technical topics). Topics to be covered include government, business and seminars.
Archived offerings
Course offerings | Location | Mode | Course Profile |
Semester 1, 2025 (24/02/2025 - 21/06/2025) | St Lucia | In Person | Profile unavailable |
Semester 1, 2025 (24/02/2025 - 21/06/2025) | External | External | Profile unavailable |
Semester 1, 2023 (20/02/2023 - 17/06/2023) | External | External | Course Profile |
Semester 1, 2023 (20/02/2023 - 17/06/2023) | St Lucia | In Person | Course Profile |